Sunday, January 31, 2016

Frozen In Time 시간에 냉동 sigan-e naengdong by: J.A. Burror

I'm never good at this    naneun-i eseo gyeolko joh-eun geoya    나는이에서 결코 좋은거야
so I'll try                geulaeseo naneun sido hal geos-ida     그래서 나는 시도 할 것이다
I feel deep                             naneun gip-eun neukkim                  나는 깊은 느낌
find it hard to hide and cry a little                                     열심히 숨길 발견하고 조금 울고    
                                           yeolsimhi sumgil balgyeonhago jogeum ulgo
you're my own light                    nae jasin-ui bich iya                         자신의 빛이야
this isn't anything but heaven  i cheongug hajiman amugeosdo anida 천국하지만 아무것도 아니다
real love                                           jinjja salang                            진짜 사랑
truly living                                  jinjeonghan saenghwal                          진정한 생활

you've never looked so beautiful                               당신은 너무 아름다운 모습 적이 
                              dangsin-eun neomu aleumdaun moseub jeog-i
baby to me                                   na-ege agi                                        나에게 아기
you've been my world     dangsin-eun naui segye bwassneunde 당신은 나의 세계 봤는데        
and now o babe                          jigeum o beibi                             지금 베이비
here we are living                     yeogie uliga salgoissda              여기에 우리가 살고있다
having a family at this moment     i sungan-e gajog-eul gajneun    이 순간에 가족을 갖는  
everything's perfect             modeun geos-i wanbyeog                    모든 것이 완벽

I've never known such grace                                           나는 그런 은혜를 알려진 적이
             naneun geuleon eunhyeleul allyeojin jeog-i
wonder you made it look all so easy                    당신이 모든 너무 쉽게 보일 만든 궁금해   
                dangsin-i modeun neomu swibge boil mandeun gung-geumhae 
every love song I think of you                                       나는 당신 생각 모든 사랑 노래
                         naneun dangsin ui saeng-gag modeun salang nolae
and all the bad times               modeun nappeun sigan                        모든 나쁜 시간     
hard moments                              hadeu sungan                   하드 순간                 
I feel I still need you  naneun dangsin-i pil-yo ajigdo neukkim   나는 당신이 필요 아직도 느낌

heaven had a hand in this night    haneul i bam e son i iss-eossda       하늘 이 있었다        
so let's give in and fall in love                                         그래서 포기하자 사랑에 빠지게
                                        geulaeseo i pogi haja salang-e ppajige 
a look threw shops to find the dress         상기 드레스를 찾을 수있는 상점을 통해보고
    sang-gi deuleseuleul chaj-eul su-issneun sangjeom eul tonghae bogo
you'll adore            dangsin-eun sungbae habnida      당신은 숭배합니다
the one you'll remember me for   dangsin-i nal gieog habnida hana   당신이 날 기억합니다 하나

my heart's stealing memories   nae ma-eum ui dodugjil chueog      내 마음 도둑질 추억
frozen in time                              sigan-e naengdong                         시간에 냉동
so I take it day by day                           그래서 나는 그것을 하루
                                        geulaeseo naneun geugeos-eul halu il eul

No comments:

Post a Comment